Da wir aus ökologischen Gründen möglichst viele Leute anregen wollen, mit dem ÖV ans SNEF 2011 anzureisen, haben wir die Parkgebühren dieses Jahr von 10.- sFr auf 20.- sFr angehoben. Diese Gebühr wird pauschal erhoben, d.h. unabhängig von der Parkdauer über 5 Tage oder eine Nacht. Wir möchten betonen, dass auch die erhöhten Gebühren bei weitem nicht die Kosten decken, welche uns durch Bereitstellung und Betrieb der Parkflächen entstehen. Deshalb: Reist mit Bus und Bahn ans Festival oder teilt zumindest euer Fahrzeug mit anderen!
!!! Take Public Transportation !!!
To all the visitors travelling by car:
Because we want to animate as many visitors as possible to use public transportation for ecological reasons, we decided to increase the parking fees from 10.- CHF to 20.- CHF. This amount will be charged as a flat rate, be it for five days or for one night. We want to emphasize that even the increased parking fee will not cover the costs we have to pay for the parcels and their operating. Therefore: Come to the festival by bus and train or at least share your car!
